Traduction NZTA – Votre permis traduit pour la Nouvelle-Zélande

Les traductions sont envoyées par e-mail, sous format PDF. Il vous suffit ensuite d’imprimer le document. Pensez à vérifier vos spams 🙂

Les traductions sont généralement envoyées sous 48h. Les traducteurs travaillent tous les jours de la semaine, sauf le week-end.

Non, il n’est pas nécessaire d’ajouter une photo à votre traduction ou encore de la signer. Le tout est d’avoir les 2 documents avec vous.

Cela va dépendre de votre banque et du moyen de paiement utilisé, mais c’est possible.

Oui. Les règles ne sont pas les mêmes dans ces deux pays. Si vous souhaitez voyager également en Australie, rendez-vous sur la page Traduction NAATI Australie

Bien sûr ! Envoyez nous une photo du recto ET du verso de votre permis rose et nous effectuerons sa traduction.

Votre traduction est valable pour toute la durée de votre permis. Elle ne se périme pas.

Vous pourriez aussi avoir besoin d’une traduction NZTA pour une immigration, une demande de visa étudiant (traduction de relevés de notes, diplômes, bulletins, etc), un visa partenaire (documents prouvant une relation stable etc), une reconnaissance de mariage, un casier judiciaire, etc.

Si vous avez besoin de traduire d’autre type de documents, il suffit de nous envoyer un email avec vos documents sur :
traduction@australie-guidebackpackers.com.